Numéro |
Cahiers de l'ASEES
Volume 7, Numéro 1, 2002
|
|
---|---|---|
Page(s) | 3 - 13 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/asees/20020701003 | |
Publié en ligne | 28 septembre 2010 |
Contribution à l'étude de la qualité bactériologique des eaux de surface à vocation touristique en wallonie (Belgique)
Contribution to the study of the bacteriological quality of recreational surface waters in wallonia (Belgium)
1
Fondation Universitaire Luxembourgeoise (FUL), Av. de Longwy 185, B-6700 Arlon
2
Faculté Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux (FUSAGx) - Laboratoire d'Ecologie microbienne - Av. Maréchal Juin 27, B-5030 Gembloux
Au cours de la saison estivale 2000 et 2001, 33 zones récréatives en cours d'eau ont fait l'objet d'un suivi de la qualité bactériologique. Au-delà d'une simple surveillance, un profil de zone a été établi. Celui-ci consiste à identifier et à hiérarchiser l'importance des sources de contamination fécale pouvant influencer la zone récréative. Lors d'événements pluvieux, une dégradation plus importante de la qualité des eaux a pu être mise en évidence.
La diversité des sources de contamination implique une démarche multi-acteurs. A des actions ponctuelles de remédiation, s'ajoutent des mesures préventives d'accompagnement au sein de périmètres de protection. Une meilleure connaissance de la dynamique des germes fécaux dans le milieu naturel et du phénomène d'auto-épuration bactérienne devrait permettre de mieux définir les limites de ces périmètres de protection.
Abstract
During summer 2000 and 2001, 33 recreational surface waters sites were prospected for their bacteriological quality. More than a simple survey of water quality, this study shows all of the process that determines the quality of a site. This means considering what happens upstream from each site and monitoring identified pollution sources. A greater deterioration in surface water quality was noticed following rainfall.
The origins of faecal contaminations are: localities in collective purification area (26%), tourist activities (23%), localities in individual purification area (17%), agricultural supplies (9%), impacts by rainfall (8%), purification installations (7%). The diversity of contamination sources requires a multi-actors approach and a diversity of restauration measures: purification with desinfection treatment, survey of sewage networks, cleaning of tourist infrastructures, actions about agricultural activities,...
Preventive measures of accompaniment into protection area should be added to these restauration actions. A better knowledge of the faecal microorganisms population dynamics in the environment and rivers bacteriological self-purification capacities is necessary to define the limits of the protection area. The study of these two processes was made difficult by the complexity of open surroundings such a river.
With the elaboration of a beach monitoring, the new European Bathing Water Directive should guide the operators to an integreted management of aquatic surroundings as proposed by the Framework Directive for communautary water management. Links between the different European Directives about water are essential.
© ASEES 2002