Evaluation du turbidimètre de laboratoire Hach 2100 AN IS

Evaluation 2100 AN IS Laboratory Turbidimeter Hach

¹ Laboratoire de Biochimie et de Toxicologie cliniques Hôpital d'Instruction des Armées Percy - 101, avenue Henri-Barbusse, 92141 Clamart Cedex
² Laboratoire de Biochimie et de Toxicologie cliniques Hôpital d'Instruction des Armées Bégin - 69, avenue de Paris, Saint-Mandé 00498 Armées
³ Laboratoire de Chimie, Chaire de Sciences Pharmaceutiques, Toxicologie et Expertises Ecole d'Application du Service de Santé des Armées - 1, place Alphonse Laveran, 75230 Paris Cedex 05

Résumé

Le turbidimètre de laboratoire HACH 2100 AN IS est évalué selon un protocole permettant d'étudier le domaine de linéarité, la précision, l'exactitude et la stabilité dans le temps.

Les résultats des mesures des diverses solutions de formazine de turbidité définie, montrent que:

- l'appareil donne une réponse linéaire de 0 à 1 600 NTU,

- la précision, appréciée en étudiant la répétabilité et la reproductibilité des mesures de solutions de formazine à 1; 1,8; 2; 2,2; 100 et 400 NTU, est satisfaisante (le seuil d'acceptabilité ayant été arbitrairement fixé à 5 %),

- l'exactitude, étudiée sur les résultats de 90 mesures des solutions de formazine précédemment définies, permet d'obtenir une droite d'allométrie dont l'équation est:

y = 0,99 x - 0,05 avec r = 1, 000.

Ce turbidimètre d'emploi très convivial se révèle précis, et exact. Ses qualités justifient sa présence dans les laboratoires d'hydrologie.

Abstract

The laboratory turbidimeter HACH 2100 AN IS, whose optical system replies to the international norm ISO 7027, is evaluated according to a protocol allowing to study the scope of linearity, precision, exactitude and stability at one time.

Testing of the machine is effected according to recommendations of the HACH Company, in five points: 20, 200, 1 000, 4 000 and 7 500 NTU. Solutions of formazine of turbidity definite are obtained by dilution in the distilled water of a 4 000 NTU commercial solution or a 400 NTU solution of formazine prepared according to recommandations of the norm AFNOR NFT 90-93. Linearity is studied by measure of turbidity of ten formazine solutions whose theoretical values spread from 0 to 1 600 NTU.

The precision is evaluated by study of repetability (3 days running) and reproductibility (during 10 days) by measure of formazine solutions of 1; 1,8; 2; 2,2; 100 and 400 NTU. Study of the repetability shown for each solution of formazine studied (n = 30) a CV < 3,3%. As for the reproductibility studied on previously definite solutions, obtained CV are respectively 12.56% for the level 1, then neighbbors of 5% for levels 1.8; 2 and 2.2. To leave from the level 20 NTU, CV become inferior to 3.5%. These relatively high values result from a lack of stability solution of formazine at one time; but are not the consequence of a drift of the machine. Indeed, results of measure of the range GELEX present a reproductibility inferior to 2% for the level understood between 0 and 2 NTU and inferior to 1% for the other levels. Study of the exactitude realized on 90 measures of solutions of formazine whose theoretical values are 1; 1.8; 2; 2.2; 20; 100 NTU; allows to obtain a straight line of allometry whose equation is y = 0.99 x - 0,05 with r = 1.000.