| Issue |
Cahiers de l'ASEES
Volume 8, Number 1, 2003
|
|
|---|---|---|
| Page(s) | 35 - 42 | |
| DOI | https://doi.org/10.1051/asees/20030801035 | |
| Published online | 28 septembre 2010 | |
Évaluation de la pollution chimique par le zinc et le fer de la nappe profonde des graviers d'Annaba (Nord-Est d'Algérie)
Evaluation of zinc and iron chemical pollution in the deep gravel water-table of Annaba (North-East of Algeria)
1
Département de Géologie - Université Badji Mokhtar B.P.12 - 23000 Annaba Algérie
2
IRIM- Université de Nice-Sophia Antipolis - Parc Valrose - 06108 Nice Cedex 02 France
3
R.O.S.E. - INRA-Université de Nice-Sophia Antipolis - Parc Valrose - 06108 Nice Cedex 02 France
Résumé
La maîtrise de la gestion des ressources en eau souterraine relève de la bonne connaissance des équilibres hydrauliques, hydrochimiques et biologiques qui conditionnent l'avenir socio-économique régional.
A l'exemple du bassin hydrologique de la Seybouse (Nord-Est de l'Algérie), les activités humaines déployées dans les vallées et les plaines adjacentes ont évidemment d'importantes répercussions sur ces équilibres. La région d'étude constitue un pôle important d'industrie lourde et de transformation. La pollution industrielle est provoquée par les rejets thermiques, chimiques et organiques par voie aquatique terrestre ou atmosphérique.
Les unités industrielles qui sont des points potentiels ou réels de pollution sont nombreuses (plus d'une dizaine) notamment les usines sidérurgiques, métalliques et pétrochimiques.
Une analyse piézométrique et hydrochimique a été réalisée en 15 stations s'étendant du Nord vers le Sud entre Annaba et Bouchegouf dans le Nord-Est de l'Algérie. Ces analyses ont concerné les concentrations en chlorures et en sulfates dans les eaux des aquifères ainsi que celles de fer et de zinc. La période d'échantillonnage en avril 2002 a été celle des hautes eaux.
Abstract
The good management of underground water resources is related to a good understanding of hydraulic, hydrochemical and biological equilibria on which depends the regional socio-economical future.
As for the watershed of Seybouse area (North-East of Algeria), the human activities in the surrounding valleys and plains have obvious consequential effects on this equilibrium. The region studied is an important pole of heavy and processing industries. The industrial pollution is caused by thermal, chemical and organic wastes, coming through water, terrestrial and atmospheric ways.
The industrial plants wich are potential or recognized sources of pollution are numerous (about ten), among others iron, steel and petrochemical plants.
Piezometric levels were measured and hydrochemical analyses were performed in 15 stations located from Annaba (North) to Bouchegouf (South) in the North-East part of Algeria. Analyses took into consideration chloride and sulphate concentrations in aquifer waters as well as iron and zinc in the same waters. Sampling was carried out during the flood period (april 2002).
© ASEES 2003