Sur la décarbonatation par la chaux des eaux de surface

On the decarbonation by lime of surface waters

Université Badji Mokhtar - Annaba, Institut de Chimie Industrielle B.P. 12, 23000 ANNABA (Algérie)

Résumé

Divers procédés sont utilisés pour lutter contre l'entartrage des installations, parmi lesquels la décarbonatation est le traitement chimique le plus employé. Dans le présent travail des supports de cristallisation ont été utilisés pour étudier la décarbonatation à la chaux des eaux naturelles superficielles. L'influence de l'agitation du milieu, du temps d'agitation ainsi que l'effet de la granulométrie des semences de carbonate de calcium ont été étudiés.

L'étude a été conduite en utilisant deux types d'eau brute superficielle : l'eau de la rivière Seybouse et l'eau du barrage Bounamoussa (Annaba - Algérie).

Les résultats obtenus montrent que les évolutions du titre alcalimétrique complet, du titre hydrotimétrique, du titre calcique et de la conductivité sont similaires et on note toujours une coïncidence entre les minimaux relatifs à chaque paramètre. Il semble aussi qu'il n'est pas intéressant d'agiter la solution au-delà de 200 tri/mn, et que quelques minutes (2 à 5) sont suffisantes pour décarbonater l'eau.

Les performances de la coagulation-floculation des eaux du barrage Bounamoussa réalisée à l'aide du chlorure ferrique ou du sulfate ferreux ont été mesurées.

Abstract

Various processes are used to face scaling of installations. Among them the decarbonation is the chemical treatment most used. In this paper, crystallization germs were used to study the decarbonation by lime of natural superticial waters.

The influence of parameters such as the stirring speed, the stirring time and the effect of calcium carbonate granulometry on the decarbonation of the water were studied.

This study was conducted using two types of surface raw water: the Seybouse niver water and the Bounamoussa dam water (Annaba - Algeria).

The obtained results show a similarity in the evolution of total alkalinity, total hardness, calcium hardness and conductivity. We notice a coincidence between the minimums relative to each parameter. It also seems that it is nof interesting to stir the solution beyond 200 rpm. Otherwise, a matter of minutes (2 to 5) is sufficient to decarbone the water.

The removal of turbidity of Bounamoussa dam water was measured after coagulation-flocculation using ferric chloride and ferrous sulfate.